A Simple Life

燒杉、稻穗、榻榻米的氣味,把人帶回泛黃相片裡的從前;灰調的磨石子與礦物塗料,則將屋主住過的日式老房子裡熟悉的觸感,迎著海風從北海岸一路吹了進來。這三米高的11坪微型空間,是屬於一對準備退休的夫婦所有。從夫婦兩人分享的過往生活畫面,衍伸出以台灣早期的黑瓦古厝群為意象的平面方案。三座量體設計不僅提供兩人的所有生活所需,同時還保留了兩個兒子偶爾來訪時可以過夜休憩的位置。而量體間的動線與關係,則比擬從前的社區巷弄,鄰居之間那種充滿人情味,容易互動卻又保有各自隱私的那種美好距離。延伸平面構想的畫面,將積累的時間與回憶,以材質本身最自然的樣貌,但不同方式的運用表現,帶進立面設計與軟裝陳設。牆上的裝置藝術更是特別為這個空間,在現場直接進行創作,手工製作出的成品。與其他具時間感的塗料、燒杉、手作陶器、老件等搭配,都能感知到不同的歲月起伏。屋主夫婦曾提出他們想要一個「沒有設計的設計」,但我們更想給他們的,是一種貼近人生下半場所追尋的歸真返樸,在這片熟悉的土地上能恣意感受,一個樸素、沈靜的未來。

 

|Awards|

2020 台灣 TID Award 台灣室內設計大獎 / 居住空間類 TID 獎

2020 台灣 Golden Pin Design Award 金點設計獎

 

Photography|李國民空間攝影事務所


面積|11.5 坪(38 m²)    房屋狀況|新成屋    格局3 2 1 2 儲藏室    主要建材|礦物塗料(Mortex)、鐵件、燒杉、榻榻米、木皮、不鏽鋼板、人造石、磨石子磚、玻璃